Home - English -
 
Accueil

*********************************************************************
ALCAN, HORS DU KASHIPUR!
Manifestation à l’extérieur de l’Assemblée générale des actionnaires d’Alcan
En solidarité avec la résistance au Kashipur, Orissa, Inde.
*********************************************************************
Le jeudi 27 avril 2006
Heure : 8h00 am – 12h30
Lieu : Centre Mont-Royal, coin Mansfield et Sherbrooke, Métro Peel

Les communautés de la région indienne de Kashipur font toujours face à la répression et à la brutalité policière, exécutée par le gouvernement d’Orissa, dans leur lutte contre un projet minier proposé par Alcan. Le 27 avril prochain, la direction et les actionnaires d’Alcan se rassembleront lors de l’Assemblée générale anuelle au centre ville de Montréal. Venez appuyer Alcan’t in India, alors que nous transportons la lutte des habitants du Kashipur dans les rues de Montréal !

APPORTEZ VOS CASSEROLES ET VOS CRÉCELLES POUR MARQUER LE TREIZIÈME ANNIVERSAIRE DE LA RÉSISTANCE ! !

Au cours des treize dernières années, le mouvement de résistance des adivasis (autochtones) et dalits (opprimés) du Kashipur a pu empêcher Alcan et ses partenaires d’affaires – ralliés sous le consortium UAIL – de construire une mine de bauxite et une raffinerie d’alumine sur leurs terres ancestrales. Depuis 2004, le consortium et ses alliés au sein du gouvernement de l’état ont lancé une vague de violence policière et de répression politique. Des douzaines de villageois actifs contre la mine sont toujours emprisonnés en vertu d’accusations non fondées. Depuis plus d’un an, la région est sous occupation policière, ce qui crée et tend à envenimer un climat de peur au sein des communautés qui luttent pour leurs terres et la préservation de leur mode de vie traditionnel.

LE MASSACRE DE KALINGANAGAR : UN MESSAGE À ALCAN

En janvier 2006, dans la région avoisinante de Kalinganagar, la police de l’état a ouvert le feu sur des villageois qui manifestaient contre la construction d’une aciérie. La fusillade a fait douze morts et des dizaines de blessés graves. Cet incident a eu des répercussions à travers tout le pays. Le régime politique derrière le massacre de Kalinganagar est le même régime qui travaille en étroite collaboration avec Alcan et ses partenaires pour écraser la résistance populaire contre le projet du Kashipur. La récent massacre rappelle la fusillade qui avait fait trois morts et treize blessés graves, lors d’une manifestation anti-mine au Kashipur le 16 décembre 2000.
Lisez le rapport complet du People’s Union for Civil Liberties (PUCL) Orissa (anglais)

EXIGEONS LE RETRAIT D’ALCAN !

En solidarité avec les revendications des communautés en résistance du Kashipur, la campagne Alcan’t in India de Montréal demande, sans compromis, le retrait complet d’Alcan du projet demine et de raffinerie proposé par UAIL.
Cette demande s’appuie sur :

1. La brutalité policière et la répression politique qui a engendré des douzaines de prisonniers politiques, trois morts, des dizaines de blessés graves et la militarisation excessive du Kashipur et de Kalinganagar.

2. Les risques environnementaux qui menacent directement les vies des dizaines de milliers de dalits et d’adivasis qui peuplent la région, et qui dépendent de l’agriculture et de l’approvisionnement en eau potable.

3. Le droit à l’autodétermination et à la dignité des populations dalit et adivasi de la région, sur les terres qui appartiennent aux dalits et aux adivasis en vertu de la constitution indienne.

** Pour plus de renseignements, ou pour s’impliquer avec la campagne Alcan’t in India :
alcant at alcantinindia.org **

www.alcantinindia.org